文字转 PDF

这件事值得弄明白，因为它解释了这个页面上的每一个选项。你的 .txt 文件里没有纸张尺寸，没有字体，没有字号，也没有页边距 —— 这些信息压根不在里面。所以转换工具没法「保留」这些东西，它只能自己定。你在上面选的，其实就是这些东西该是什么样。

同一个搜索词底下藏着两件不同的事。粘贴文字和上传 .txt 文件感觉是一回事，我们看过的每一个转换工具也都当成一回事。它们不是。

你粘贴进来的文字，浏览器已经替你解码过了。它到达上面那个框的时候就是字符，不管是中文、印地语、乌尔都语还是一个表情符号，都没有歧义。

而 .txt 文件只是一堆字节，字节并不说明自己代表哪套文字。「纯文本」从来就不是一种东西。记事本的「Unicode」选项写出来的是 UTF-16，它的「ANSI」选项写出来的是那台机器所在地区的代码页 —— 西欧是 Windows-1252，中文系统是 GBK。一个在原来那台电脑上打开完全正常的文件，到你这儿可能就是满屏乱码，而文件本身不会告诉你为什么。

编码这个设置就是干这个用的，而且它只在你上传文件时出现，因为只有那时候才存在这个问题。文件带字节序标记时，我们能确定地读出来；不带的时候，我们看字节、尽力推测，并且明确告诉你这是推测 —— 好让你看一眼预览，一键改掉，而不是下载了一个坏掉的 PDF 还不知道哪儿出了错。

文本文件不带的另一样东西，是「行太长」这个概念。日志里的一行可能有四百个字符，PDF 的一页大概装九十个。总得有一边让步，往哪边让由你决定而不是我们：把行折下来让内容都能读到，或者像原文那样保持在同一行。对不同的文件这两种做法各有各的对，所以两种都给你。