PDF に透かしを追加

透かしを本文の背面に置く。「文字を隠さずに PDF に透かしを追加するには」と聞かれるとき、求められているのはこの設定です。無料のオンライン透かしツールの多くは上に押すことしかできず、大手 4 社のうち背面レイヤーに対応しているのは 1 社だけです。このツールは、ページ自身の内容よりも先にマークを書き込むという、PDF の仕様が本来想定しているやり方で実現しています — だからテキストは透かしの上でくっきり、完全に読めるままです。「ドラフト」や「社外秘」には上を、ロゴやレターヘッドには背面を、スキャン文書には必ず上を選んでください。

角度は自由な斜め透かし。PDF に透かしを追加すると聞いて多くの人が思い浮かべるのは、この見た目でしょう。定番の 45° の斜めはワンタップですが、角度のコントロールは −180°〜180° の連続スライダーです。他社のように 4〜5 段階の固定値から選ぶのではなく、社内のスタイルにぴったり合わせられます。不透明度も 5% から 100% まで連続で調整できます。ほぼ常に正解なのは 20〜35% のあたり — 印刷しても見間違えようがないほど濃く、しかも目を凝らさずに本文が読める薄さです。

ページ全体を覆うタイル状の透かし。ページの真ん中に 1 つだけのマークは、スクリーンショットで簡単に切り取れます。どの段落にも掛かるタイル状の格子は、そうはいきません。粗い・標準・細かいから選べ、パターンはページ自身の縦横比に合わせて配置されるので、横向きのページでも崩れません。再配布を思いとどまらせる目的で PDF に透かしを追加するなら、選ぶべきはこの設定です。

テキストでもロゴでも、どの言語でも。PDF への透かしの追加は、文字でも図版でもできます。テキストのマークはどの PDF リーダーにも内蔵されたフォントを使うため、どこで開いても同じように描画され、ファイルサイズもほとんど増えません。日本語・中国語・韓国語・ギリシャ文字・キリル文字・アラビア文字を入力した場合は、代わりに高解像度で描画して画像として埋め込みます — PDF の標準フォントの制約で、ブラウザ内で動く多くのツールがそのまま失敗する部分です。ロゴなら PNG・JPG・SVG・GIF・WebP をドロップしてください。背景が透明な PNG がいちばんきれいで、画像は 1 度だけ埋め込んで全ページで使い回すため、300 ページの文書でも 3 ページの文書と容量は変わりません。

必要なページだけに、奇数・偶数の指定も。一部のページにだけ PDF に透かしを追加して、残りはそのままにできます。サムネイルをクリックして選ぶか、表紙を飛ばすなら 2-、章ごとなら 5-9、両面印刷の片側だけなら odd や even と入力してください。大手 4 社はいずれも奇数・偶数の指定に対応しておらず、そのうち 1 社は好むと好まざるとにかかわらず全ページに透かしを入れます。全ページのライブプレビューと合わせれば、書き込みの前にどのページにマークが入るかを正確に確認できます。

PDF に透かしを追加する他の方法と、その落とし穴。Adobe Acrobat の Standard と Pro なら可能ですが、無料の Acrobat Reader ではできません — 透かしは無料版にそもそも含まれておらず、他の手段を探すことになるいちばん多い理由がこれです。Microsoft Word は書き出す前なら透かしを入れられますが、すでに手元にある PDF には入れられず、元の文書が残っていなければ手も足も出ません。デスクトップのユーティリティはよくできていますが、費用かインストールのどちらかが必要です。このページにあるものはすべて、ブラウザのタブの中で、あなた自身の端末で、無料で完結します。